Mostrando entradas con la etiqueta pa qué más doloroso. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta pa qué más doloroso. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de junio de 2011

Días de Tormenta - Christina Rosenvinge

puse esta canción en todos los lugares que pudo porque el fin de semana estuve en todo lo que es el corazón de escarcha y esta canción es tan así, así como para hacerse mierda llorando cuando hace frío viendo que no llegó aunque tú querías tanto que esté contigo, que esté debajo de la frazada abrazándote y exprimiendo el cariño que sólo guardas para él y  eso, la casa vacía y la cabeza llena de ideas.



La lluvia cae despacio,
ya no hay flores para mí,
me siento como un gato en un cajón.

Todo lo que dije,
todo mi rencor,
era miedo con disfraz de dignidad.

Besos de tormenta,
llegamos a jurar
que esto nunca pasaría,
que esto nunca pasaría.

Y ahora tú no estás,
sólo queda la pared.
Si tú no estás,
soy un agujero.
Si tú no estás,
pierdo todo mi poder.
Si tú no estás,
tiraré mi anillo de oro al mar
antes de tirarme yo detrás.

Y ahora estoy en casa
con la puerta a medio abrir
repitiendo "no te necesito".

Qué raro es todo esto
cuando tú te vas.
Hay algo que se acaba
cuando tú no estás.

jueves, 26 de mayo de 2011

Jar of Hearts



este es el video oficial, de acá arriba



esta es la versión completa de Glee, que contextualizada en el momento de la serie es MUY WENA que heriza la piel con cuática.



esta es la interpretación en ASL (en lenguaje de señas gringo) porque demás que alguién de USA revisa nuestro hermoso blog, espero y quiero de esta chica que no traduce literalmente la canción, sino que arma toda una trama con los conceptos de la canción, es SECA. Y mientras no hayan videos de algún chileno-santiaguino en lo posible (una cosa técnica que no quiero explicar) que hagan interpetación de canciones de amor en youtube, me limitaré a poner las de los famosos del ASL. Bye Bye

disfruten y sufran!

sábado, 14 de mayo de 2011

Show - Beth Gibbons

esta canción no es específicamente quizá de esto, pero igual calza, y calza así cruelmente, porque hay veces, justo en el desencanto que te day cuenta "nuestra relación es un montaje, los días vienes y siguen y yo estoy acá, qué siga el show! que por dentro duele más que la ñoña, pero los días seguirán y no sabemos qué pasará y todo eso"... así en volá igual suena como que es corazón descarcha.

sábado, 30 de abril de 2011

The ship song - Nick Cave and The Bad Seeds

Your face has fallen sad now
For you know the time is nigh
When I must remove your wings
And you, you must try to fly.

Come sail your ships around me
And burn your bridges down.
We make a little history baby
Every time you come around.



hoy una canción linda, del sequísimo Nick Cave, enamorado de algo imposible (como la mayoría de los infortunados vivientes) de una relación que se da, pero cuando sucede dura eso y nada más y la súplica silenciosa de tratar que se prolongue más que se acabe cualquier lazo que lo separe de él... ¡voy a dedicarla mentalmente! SE ARMÓ awmmmm... esto de depender emocionalmente de alguien que no se puede quedar contigo le sucede a tanta gente... ATROH ATROH


viernes, 29 de abril de 2011

Rolling In The Deep - Adele


The scars of your love remind me of us,
(You're gonna wish you never had met me),

They keep me thinking that we almost had it all,

(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
The scars of your love, they leave me breathless,
(You're gonna wish you never had met me),
I can't help feeling,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),



We could have had it all,

(You're gonna wish you never had met me),

Rolling in the deep,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep),
You had my heart inside of your hands,
(You're gonna wish you never had met me),
And you played it to the beat,
(Tears are gonna fall, rolling in the deep).


aparte de cualquier cosa sobre esta canción quiero decir que encuentro a Adele una mujer TAN BELLA, así la cagó y tiene una voz bacán, y volviendo al tema de este blog quiero hacerla corta diciendo "VAS A DESEAR NUNCA HABERME CONOCIDO" la vendiste jungando con mi amor puro, pudimos haberlo tenido todo.

Mr. Brightside - Los Kilers



para todos los que no sepan, esta canción de los Kiler está basada en MOULIN ROUGE así que para todos los que no la han visto ESTÁ CLARO que tienen que atinar y ver esa hermosa película para entender toda la emoción e impotencia de saber que la persona que amas está con otro... AUCH

Bella Idiota - Marco Masini


Bella idiota
por tu culpa he traicionado a la mujer que me ha querido
me he liado a puñetazos contra mi mejor amigo
y ahora que he tocado a fondo tú me dices sonriendo
sobra y basta
Bella idiota
dejas verte dando vueltas del hotel al restaurante
con el culo en el ferrari de un imbécil arrogante
sin pensar que el millonario hasta a los sentimientos pone un precio
el desprecio
Por amarte demasiado tú me ignoras
bella idiota me sonríes y me odias
Mas si dios te hizo más bella que los cielos y los mares
de quién porque te revelas de quién tratas de vengarte
mas si dios te hizo tan bella como el sol como la luna
porque no escapamos juntos de este mundo mal oliente que me abruma
Mas si dios te hizo más bella que una rama de cerezo
si amas como la carcoma cometiendo un sacrilegio
cada vez que te desnudas sin sentir el hielo dentro
cuando él paga la cuenta nunca sientes la vergüenza del silencio
Porque eres bella, bella, bella, bella idiota
que llamaste anoche hasta a la policía
y que me llevaran preso les pedías
sólo porque había perdido la paciencia, la esperanza,sí
bella idiota
Te recuerdo
cuando con mi primer sueldo te compré aquella pulsera
se te iluminó la cara, yo te dije eres mi estrella
los ataques repentinos que teníamos de sexo y de ternura
bella y dura, sí
Por amarte demasiado tú me ignoras
bella idiota me sonríes y me odias
Mas si dios te hizo más bella que los cielos y los mares
de quién coño te rebelas de quién tratas de vengarte
mas si dios te hizo tan bella como el sol, como la luna
porque no eres más persona
me conformo como un perro con las sobras
Porque eres bella bella bella, 
tengo ganas de arrancarte esa ropa de ramera
y metido entre tus piernas destrozar la noche entera
mas de nuestro amor tan tierno todo entrega e inocencia
solo quedaría entonces un larguísimo minuto de violencia
Por eso me despido bella idiota
Bella idiota.....

¡BELLA SIN ALMA! - Ricardo Cocciante



esta canción es tan tan tan.. que ya viene con letra.

martes, 19 de abril de 2011

Crown of Love - Arcade Fire



The only thing that you keep changin'
is your name, my love keeps growin'
still the same, just like a cancer,
and you won't give me a straight answer!

If you still want me, please forgive me,
the crown of love has fallen from me.





You gotta be the one,
you gotta be the way,
your name is the only word that I can say







AY QUE HORROR LAS PENAS DE AMOR (aunque sabemos que es peor no tener cara), pero cuando uno no sabe pa' dónde va la cosa uno sufre y cuando te dan una respuesta clara ("esto no va para ninguna parte") TAMBIÉN SE SUFRE, porque el amor es como un cáncer, que no para de crecer, es hermoso y es terrible (sad and beautiful world como diría sparklehorse). 






lunes, 18 de abril de 2011

Ella ya me olvidó - Leonardo Favio




es un seco este Leonardo, su voz que llena todos los espacios.

pero la mejor frase:

ELLA YA ME OLVIDÓ...
YO, ¡YO NO PUEDO OLVIDARLA!

martes, 12 de abril de 2011

Más solo que una raya -Chinoy

  


A dónde estoy que me voy por las ramas
Ayer contigo, hoy más solo que una raya
A dónde soy que se me enferman las mañas
A dónde era, a dónde soy.


o sea
más solo que un deo'gordo.

lunes, 28 de marzo de 2011

Ken Lee

Algunos dicen por ahí "el amor puede cambiar al mundo", otros contestan "CHÚPALO".
Una vez leí una cuestión que decía que el amor occidental era un invento del capitalismo. No me acuerdo muy bien cómo era el asunto, quizás ni siquiera lo leí, quizás lo soñé o lo estoy inventando en este mismo momento, pero filo, el asunto es que yo dije "la voláaaaaaa!" y obvio que compré todo el cuento, porque hablaba de Disney y el príncipe azul y varias cosas que uno sabe por sentido común, pero las habla como tonteras; esta vez estaban en un libro -o una revista o un artículo de internet o, en volá, en un sueño serio. Igual es jevi el amor y cómo de pronto está sobrea otras necesidades (claro, cuando no te estai muriendo de hambre o frío o esas hueás de los pobres). JEVI!
Y bueno, cuando no hay amor, hay que buscarlo: ir a fiestas, conocer gente, mirar fotoló, tener citas a ciegas o meterse al latin-chat. Por otro lado, si el amor está, hay que preocuparse de cuidarlo, regarlo como a una florecilla, mantenerlo como un peinado, mimarlo como un niño, alimentarlo como a un indigente. Ahora ¿qué pasa si el amor estaba, pero se fue? ¿o si una pensó que la estaba haciendo de oro, encontrando al amor de la vida, pero en verdá estaba puro meando fuera del water?
¿Qué pasa?
No hay amor po, y es como el hoyo y, todo lo que antes se quería infinito, mejor que se acabe ahora y el a-mor a la mierda! Adiós con el cuerpo propio, atentado contra la vida, caput, se finí, KEN LEE.


(vean el link del ken lee, porque quería subir ese video, pero no pude)

miércoles, 2 de marzo de 2011

I'm yr Here-I-am & Ink and Needles -Diane Cluck

les voy a mandar un dos en uno, porque estas semanas he estado pegada escuchando a esta cantante, he intentado escuchando a otros, a otro absolutamente nuevos... pero no puedo, regreso a la amorosa, tierna, sufrida, tranquila, guitarrera: DIANE CLUCK.

con estos dos temones:

  1. I'm yr Here-I-am
In the star light,
in the street light,
in the headlight,
in the house light,
in the half-light,
in the no light,
even then, it's so bright.
You can't help but hear, "Here I am."

Embrace me, I'm your long lost,
I'm your comeback,
I'm your: "Here I am."
Don't waste me, 'cause I won't last long,
and I won't come back,
I won't come back,
I'm your: "Here I am."
I'm your, "Here I am."


Esta es la historia de alguien que se niega a alguien porque sabe que no es bueno, porque sabe que es a escondidas, pero una vez que se mete en el tete se ve prácticamente envenenada entre todas las mentiras, pero lo que prima en esto es "esto es y nada más, eme aquí" (literalmente es "aquí estoy"), como que no te lleves esto a la casa, mantengamos esto que no es nada más que ESTO. Pero uff, la historia sigue, porque después dice "por favor no me desperdicies, porque yo no soy para siempre, y no regresaré, no volveré" AAAHHHH como si la vida no fuera complicada, siempre hay más cosas, despedirse y gente que no entiende que si no atina ahora.. 'cagaste mandó saludos' o sea, no hay más, o sea se acabó. (punto final)







2. Ink and Needles

I say, "So you can tattoo me

with the marks of a lover."



The red trails of his fingernails,

the bumping palette of his bony hip,

the sharp tooth benearth the softest lip,

the kiss obscures the bite.

He sketched his designs on me all through the night.


Now 1000 miles away,

with the passing of the days,

your colors fall from my skin

like the moon smoothes out the waves.

So quietly they left

that I didn't see them fade.



my body will tattoo herself

with what you mean to me.




esta canción es LO linda. y terrible obvio típico del corazón de escarcha; no conozco muchas canciones que hablen del sexo así de poético sin sonar como Arjona, ya y eso, la canción es linda, tómenla en serio cuando se sientan mal y les aseguro que se van a sentir peor (un hermoso consejo de su servidora).

miércoles, 16 de febrero de 2011

Change is Hard - She and Him

acá hay una banda que no necesita de enormes performances ni nada de eso, sino esta voz dulce y un chico con talento... pero mi punto es este. esta canción más bien, se me rompió un mini el corazón, por las cosas que dice,... como que "cuando empieza a doler es mejor dejarlo", y es super sano pensar así, porque en general cuando empieza a doler, más uno quiere y se aferra a las cosas, pero Zooey es sensata y dice que aunque ella fue la que equivocó, sabe que el error que no quiso hacer lo hizo perderlo y que por lo menos toda la pena que le causa esto la va a hacer endurecerse, pero con todo esos datos ya es suficiente, por favor POR FAVOR NO ME RESTRIEGUES EN LA CARA QUE YA ERES FELIZ... y sin mí. Porque cambiar es duro y eso siempre uno debe saberlo.

lunes, 14 de febrero de 2011

(forever)Alone Again... Naturally


Decir que el amor es definitivo no significa que es para siempre; decir que algo es definitivo significa que no se tiene conciencia de que tendrá un final, que este no se piensa por adelantado, pero aún así no se puede asegurar su perpetuidad.
Esta canción es un clásico de aquellos que a todos los llegan al alma porque ¿quién no ha estado solo? ¿quién no se ha estado en su cama, sola, mirando el techo y pensando en la miseria de no compartir esa cama que te queda grande aunque sea de media plaza? ¿AHHH?! Quien me diga que jamás le ha pasado algo así MIENTE! sobretodo en un día como hoy, cuando llega esa detestable guagua rosada, llamada cupido, a posar sus nalgas en la cara de todos los solteros del mundo y decirles "sí, me olvidé de ti y estás /alone again... naturally/, jijiji!" y ahí una grita "dios, existes? ¿por qué me has abandonado? ¡¡¿maldito jesucristo, me odias?!!"
Y sí, probablemente te odia.

(La canción está subtitulada así que no pongo la letra. Además me encanta que diga HIBA)

miércoles, 9 de febrero de 2011

Believer - Susanna and the Magical Orchestra



cuando no se esta acostumbrado a sentir amor y de pronto llega a veces se escapa y tratas de destruirlo todo con tal que todo vuelva a ser normal, que horrible, pero pasa.

Didn't think you would trust me.
Thought you would see what I see.
This days have been good for me too,
But I can't stay.
You know why.
Didn't want this to end like this.
Thought I might could convert.
These nights have been sad for me too,
But I don't pray.
You know why.

You are a believer,
I am not.

Didn't think I could ever love,
So I had to destroy it all.
But you will do find someone new,
When I am gone.
You know why.

You are a believer,
I am not.


(la letra era tan bacana que la puse entera no más, care'palta)

Amarte duele - Ximena Sariñana

¿Se puede mezclar las palabras: espinillas, verrugas en una canción que suene triste y seria?
SÍ!

Ximenaina Sariñana lo hace con el nombre de una película que hizo su papá, que yo no he visto, pero me tinca terrible (en el sentido de todas las películas latinoamericanas, de esas que una siente propia, y poco lejanas como las películas gringas que por muy buena o comedias-románticas a morir, ya están en otro idioma ergo existe una separación) y bue.

yo no quiero pedirte nada
solo pon tus labios sobre mi espalda

Amar te duele

yo sin ti ya no siento nada
rómpeme en cachitos bajo la almohada

Amarte duele

Te duele
me duele

Que he sacado con quererte - Violeta Parra


¿Qué he sacado con la luna, ay ay ay,
que los dos miramos juntos, ay ay ay,
qué he sacado con los nombres, ay ay ay,
estampados en el muro ay ay ay
?

¿Qué he sacado con quererte, ay ay ay,
clavelito florecido, ay ay ay?
Ay ay ay
ay.

Pero tú, paloma ingrata, ay ay ay,
ya no arrullas en mi nido, ay ay ay.
Ay ay ay
ay.


con ritmo mapuche constante como el latido de un corazón triste

jueves, 25 de noviembre de 2010

Love will tear us apart - Joy Division




And we're changing our ways
Taking different roads

Then love, love will tear us apart again


Reconozcamos-lo! El amor nunca une, siempre separa. Porque siempre pasa que:
Uno se enamora y el otro no = separación
2 personas se enamoran y no se juntan más con sus amigos = separación
Al final el hábito que uno encontraba lindo de la otra persona termina siendo detestable = Separación
El pololo de tu amiga te cae pésimo = separación

Aceptemos-lo! Para unir a la gente está la teletón, los mineros y la tele. El amor es otra volá.

viernes, 19 de noviembre de 2010

La luna - Volovan y Ximena Sariñana



Salí y di un millón de vueltas
la Luna estaba puesta en el lugar que vi ayer
Pedí la brújula hace tiempo
y busco la manera de encontrarte un corazón

No hay nadie llenándome los ojos de amor
sacándome del pozo en donde estoy
y donde estás

La Luna ha estado ahi llamando
tu nombre mis oidos escuche y tú no estás

No hay nadie llenándome los ojos de amor
sacándome del pozo en donde estoy
y donde estás

No encuentro la forma de vivir si tu no estás
no me quiero acostumbrar a no tenerte junto a mí




CANCIÓNCULIA.COM
CORTA!