Tú y cuántos como tú - Nadadora

Y si te hablase de todo lo que hice antes,
si te hablase de como solía ser,
¿querrías, querrías seguir aquí?

Yo hice cosas terribles también
antes de ni siquiera llegarte a conocer.
Dime, ¿por qué no querría estar con alguien así?

No importa lo que saben,
no importa que nos vean así.
No importa lo que hablen
siempre que hablen de mí y de ti.




HUUUUUUU rumores gossip girls, que cuático conocer a alguien y de pronto que salten mil personas a decirte que NO DEBES o sospechas cosas de antes, pero bueno, de pronto con uno sí es bueno, con uno sí es. ya eso :*

Jar of Hearts

este es el video oficial, de acá arriba



esta es la versión completa de Glee, que contextualizada en el momento de la serie es MUY WENA que heriza la piel con cuática.



esta es la interpretación en ASL (en lenguaje de señas gringo) porque demás que alguién de USA revisa nuestro hermoso blog, espero y quiero de esta chica que no traduce literalmente la canción, sino que arma toda una trama con los conceptos de la canción, es SECA. Y mientras no hayan videos de algún chileno-santiaguino en lo posible (una cosa técnica que no quiero explicar) que hagan interpetación de canciones de amor en youtube, me limitaré a poner las de los famosos del ASL. Bye Bye

disfruten y sufran!

Never Meant To Hurt You - Good Shoes

Do you ever feel like you've broken someone's heart, I do
Do you ever, feel like you were lying from the start, I do
And you twist and turn, you say a fucking bore and I say
Do you ever feel like you've broken someone heart


I, I never meant to hurt you
You, you never knew I didn't love you
I hope your fine
The fault is mine
I'm just sorry that i'm such a typical man




esta canción se llama "ACEPTANDO SER UN WEÓN MASETA" y ocupo una palabra en desuso en Magallanes, pero fue lo primero que pensé.

Peor es na' - Sarah Jaffe

How can someone who wants to be loved
hate it when they’re loved at all?
Does guilt really feel that bad?
Every time I take a breath, honey
I feel the weight fall back on me
Somebody tell me it’s not so bad

Collected thoughts drown in sleep
I had forgotten what you mean to me
I forgot a lot of things

What happens to the old girl, what happens to the boy?
I see their eyelids moving
What happens to the old boy, will he be destroyed?
Is this what I’m losing?
But I feel, feel
But I feel something, oh it’s better than nothing

I’ve been sleeping in his bed
I’m digging in my head
He pulls the cash from under the table
Take that breath and hold it in
Oh it’s sidling in, he says
It’s not so bad

Collected thoughts drown in sleep
I had forgotten what you mean to me
I forgot a lot of things

What happens to the old girl, what happens to the boy?
I see their eyelids moving
What happens to the old boy, will he be destroyed?
Is this what I’m losing?
But I feel, feel
But I feel something, oh it’s better than nothing

Other Too Endless - Polly Scattergood

And you lie lie lie and now you want me back
Because you die die die if you don’t get that
And everybodies off the pills, their playing games,
Drawing pictures in my mind trying to feel my pain


Well it can’t be real
No it can’t be real
If I close my eyes then maybe I wont feel this
It can’t be real

ay que es como el pico cuando te dicen "esto se acabó" y después (él/ella) te busca y tú caes, porque lo necesitas, y te dices "esto no es real", pero él es tramposo y te deja de lado cuando quiere, mientras tú le das recuerdos lindos en la madrugada entregándose por completo porque el amor es ciego, es tonto y es cruel.

Bella Idiota - Marco Masini

Bella idiota

por tu culpa he traicionado a la mujer que me ha querido

me he liado a puñetazos contra mi mejor amigo

y ahora que he tocado a fondo tú me dices sonriendo

sobra y basta

Bella idiota

dejas verte dando vueltas del hotel al restaurante

con el culo en el ferrari de un imbécil arrogante

sin pensar que el millonario hasta a los sentimientos pone un precio

el desprecio

Por amarte demasiado tú me ignoras

bella idiota me sonríes y me odias

Mas si dios te hizo más bella que los cielos y los mares

de quién porque te revelas de quién tratas de vengarte

mas si dios te hizo tan bella como el sol como la luna

porque no escapamos juntos de este mundo mal oliente que me abruma

Mas si dios te hizo más bella que una rama de cerezo

si amas como la carcoma cometiendo un sacrilegio

cada vez que te desnudas sin sentir el hielo dentro

cuando él paga la cuenta nunca sientes la vergüenza del silencio

Porque eres bella, bella, bella, bella idiota

que llamaste anoche hasta a la policía

y que me llevaran preso les pedías

sólo porque había perdido la paciencia, la esperanza,sí

bella idiota

Te recuerdo

cuando con mi primer sueldo te compré aquella pulsera

se te iluminó la cara, yo te dije eres mi estrella

los ataques repentinos que teníamos de sexo y de ternura

bella y dura, sí

Por amarte demasiado tú me ignoras

bella idiota me sonríes y me odias

Mas si dios te hizo más bella que los cielos y los mares

de quién coño te rebelas de quién tratas de vengarte

mas si dios te hizo tan bella como el sol, como la luna

porque no eres más persona

me conformo como un perro con las sobras

Porque eres bella bella bella, 

tengo ganas de arrancarte esa ropa de ramera

y metido entre tus piernas destrozar la noche entera

mas de nuestro amor tan tierno todo entrega e inocencia

solo quedaría entonces un larguísimo minuto de violencia

Por eso me despido bella idiota

Bella idiota.....

I'm yr Here-I-am & Ink and Needles -Diane Cluck

les voy a mandar un dos en uno, porque estas semanas he estado pegada escuchando a esta cantante, he intentado escuchando a otros, a otro absolutamente nuevos... pero no puedo, regreso a la amorosa, tierna, sufrida, tranquila, guitarrera: DIANE CLUCK.

con estos dos temones:

1. I'm yr Here-I-am

In the star light,
in the street light,
in the headlight,
in the house light,
in the half-light,
in the no light,
even then, it's so bright.
You can't help but hear, "Here I am."

Embrace me, I'm your long lost,
I'm your comeback,
I'm your: "Here I am."
Don't waste me, 'cause I won't last long,
and I won't come back,
I won't come back,
I'm your: "Here I am."
I'm your, "Here I am."

Esta es la historia de alguien que se niega a alguien porque sabe que no es bueno, porque sabe que es a escondidas, pero una vez que se mete en el tete se ve prácticamente envenenada entre todas las mentiras, pero lo que prima en esto es "esto es y nada más, eme aquí" (literalmente es "aquí estoy"), como que no te lleves esto a la casa, mantengamos esto que no es nada más que ESTO. Pero uff, la historia sigue, porque después dice "por favor no me desperdicies, porque yo no soy para siempre, y no regresaré, no volveré" AAAHHHH como si la vida no fuera complicada, siempre hay más cosas, despedirse y gente que no entiende que si no atina ahora.. 'cagaste mandó saludos' o sea, no hay más, o sea se acabó. (punto final)

2. Ink and Needles

I say, "So you can tattoo me

with the marks of a lover."



The red trails of his fingernails,

the bumping palette of his bony hip,

the sharp tooth benearth the softest lip,

the kiss obscures the bite.

He sketched his designs on me all through the night.

Now 1000 miles away,

with the passing of the days,

your colors fall from my skin

like the moon smoothes out the waves.

So quietly they left

that I didn't see them fade.

my body will tattoo herself

with what you mean to me.

esta canción es LO linda. y terrible obvio típico del corazón de escarcha; no conozco muchas canciones que hablen del sexo así de poético sin sonar como Arjona, ya y eso, la canción es linda, tómenla en serio cuando se sientan mal y les aseguro que se van a sentir peor (un hermoso consejo de su servidora).

t's My Own Cheating Heart That Makes Me Cry - Glasvegas

estoy mala para escribir y para entender otros idiomas, pero más o menos pod ahí pod ahí esto dice que "me auto cagué, ahora voy a llorar por mi corazón que es tan penca" y habla de mentiras, de creerse el más bacán y dañar. Porque una cosa es quedarse callado hasta la muerte y otra es saber que en tu error descansa la tristeza de otros y la de uno, y aceptarlo y sufrirlo, como los machos, cuero e'chancho, directo, autoflagelación musical y weás raras.


Y MÁS ENCIMA EL QUE TE CAGA SIEMPRE TE ANDA CELOPATEANDO, SON MUY PATÚOS!!

Come Pick Me Up - Ryan Adams

había escrito algo bastante muy demasiado too much personal con respecto a esta canción, luego de una pena arrejuntada, pero hoy que es navidad y que me estómago rebalsa de galletas de miel, queque, comida en general dulce, ya no me siento tan miserable. Pero subo esta canción que hizo que me cayera una lágrima rimel cuando la oí. Me imagino que la mayoría hemos estado con un peuco (o peuca) que el/la muy desgraciado/da aparece y desaparece cuando quiere, y uno todas esas veces piensa, nunca más, a la otra le digo que no... pero el miedo está en qué tal que si una vez le digo que no... no vuelva nunca más?... y uno quiere que este personaje se meta más en la vida, aunque sea para destruirlo todo porque sus visitas son tan inasibles, como que si de pronto uno se imaginara que todo pasó, pero no fuera más que una locurilla inexistente (onda Buffy en el psiquiátrico) así que sabes qué por favor desarma todo lo que quieras, métete conmigo, métete con mis amigas, róbate mis discos, ojalá ojalá quisieras ser más parte de mí.

I wish you would
Come pick me up
Take me out
Fuck me up
Steal my records
Screw all my friends

With a smile on your face
And then do it again
I wish you would

La luna - Volovan y Ximena Sariñana

Salí y di un millón de vueltas
la Luna estaba puesta en el lugar que vi ayer
Pedí la brújula hace tiempo
y busco la manera de encontrarte un corazón

No hay nadie llenándome los ojos de amor
sacándome del pozo en donde estoy
y donde estás

La Luna ha estado ahi llamando
tu nombre mis oidos escuche y tú no estás

No hay nadie llenándome los ojos de amor
sacándome del pozo en donde estoy
y donde estás

No encuentro la forma de vivir si tu no estás
no me quiero acostumbrar a no tenerte junto a mí

CANCIÓNCULIA.COM

CORTA!

té para tres - soda stereo

mi lugar favorito para empezar a hablar es tomando té en un lugar lindo, me acuerdo de una vez que pasó eso, pero nada que ver con la canción, que es sobre saber que estás con otro y no saber a dónde ir o si el té pasará por la garganta quemando como la seguridad de que por mucho que la quiere no va a poder soportarlo mucho tiempo.

Heart skipped a beat - the xx

Please don't say we're done
When I'm not finished
I could give you so much
Make you feel, like never before
Welcome, they said welcome to the floor

It's been a while
And you've found someone better
But I've been waiting too long to give this up
The more I see, I understand
But sometimes, I still need you

Sometimes, I still need you

Esto representa justamente a la persona que no soy yo, pero obvio que alguna vez he sido.
Es típico que pasa esto, porque las relaciones se terminan en cualquier momento, a veces no se puede respetar ninguna fecha y se acaba no más porque San Seacabó! sin previo aviso y qué mierda hace uno (o el otro) con todo lo que tenía para dar, con todo el cariño y los planes. No sé po, pero si supiera lo diría.
El corazón dio un vuelco justo cuando el otro viraba en dirección opuesta y no pudieron encontrarse. Todos sufren y es hermoso.

Enséñame - Canal Magdalena

Recuerdo haber pactado

nada de enamorarnos

pero hoy muero, pues ya no te tengo

fue solo un préstamo de tu amor

Y es la trampa que tienen las noches

y ahora como borrare tu nombre de mí

Enséñame a vivir sin ti

a olvidarme de este mundo

Enséñame a sobrevivir

perdido entre tus olvidos

Porque tu eres la luz

que alumbra mi destino

Espérame, en donde estés

porque sin ti, ya no podre seguir

Por ti moriría

por ti, viviría

y solo yo soy tu destino

Porque tu eres el sol

que alumbra mi camino

y solo yo soy tu destino

Enséñame.

Pongo toda la letra para poder hacer karaoke y es que -sí, lo reconozco- me encanta esta canción, a pesar de lo mucho que detesto la cara del vocalista. Es que habla de las típicas cosas que a uno le pasan en la vida, de diferentes formas, pero SIEMPRE pasan. Como cuando una empieza a salir con alguien, pero relajadamente, sabiendo que no va en serio, que la otra persona sale con más gente y tú también; y todo va bien, bonito, tranquilo, hasta que un día te pillas pensando todo el día en esta personita y como con ganas de verla y con polillas en la guata y ¡KABÚM! cagaste! Ya estás in lov y no hay nada más que hacer. Y a quién no le ha pasado que, en medio de mucho alcohol y drogas, las cosas con una amistad se distorsionan y terminan dándose unos besos porque en verdad siempre se han tenido ganas y, como fue una volá, ahí nomás quedó y hay que seguir la vida norma, PERO! de pronto te das cuenta de que cuando la ves de nuevo te dan las medias ganas de agarrártela como el día aquel. Ergo ¡nuevamente cagaste! Quedaste prendada y más encima arruinaste una amistad, porque no puedes dejar de pensar en ella, quieres darle tus hijos, vivir y envejecer juntos. En fin… como la mierda.

AHHH! Y no puedo dejar de comentar el video que es realmente un arte de la cámara de seguridad noventera y siempre me hace pensar que más de alguien debe haber descubierto que lo estaban cagando, onda en la banca de una plaza, al verlo.

p.s: Todo lo que escribo parece una patética autobiografía pero NO LO ES!!! En todo caso, esta canción se la dedico a mi amora IrinaQuasar para que me enseñe a vivir ahora que se ha ido =(

Chica de humo – Emmanuel

Aún yo no sé quién es , lo que deben saber mis pies
la siguen como las ratas a la flauta de hamelin
para perderla después
No quiero hablar de este tema, pero es mi mayor problema
ella está siempre empatada, a toda plana
cada mañana
en el diario de mis penas.

Ah, ah me entiende, me tantea
ah, ah me enciende, coquetea
se evapora.

Y yo qué sé dónde va, dónde vive
y todo está mal
y siempre es igual
y yo qué sé que no soy detective
la paso fatal
mi chica de humo
mi chica de humo.

Esta canción me la recomendó un chiquillo para el blog y yo la encontré precisa. Ahora, re-escuchándola, me sentí un poco identificada con esa chica de humo. Y es que esa chica es una vil perra y apuesto que está orgullosa de ser así mientras el pobre Emmanuelito sufre porque no entiende nada; la chica le coquetea pero se va, le da la pasá pero no tanto, lo mira pero se hace la tonta, calienta la sopa, pero no se la toma AHHH! Qué maldita esa chica de humo! La típica que se cree femme fatale y hace lo que quiere con el corazón ajeno porque siempre va a tener al tipo siguiéndola como un tonto enamorado.
Ay, me dio rabia.

There is not such thing as love – The Dears

There is no such thing as love.
And I know that's awfully cynical to say. But I need proof that it is possible today.
I'm not easy I'm just easily swayed.
'Cos I thought life was a cabaret, old chum.
Now I wanted to turn it off but my heart is just to soft.
Let me give it to you straight, straight like an arrow.
See, it looks a lot like staring at the sun and it sounds so much like broken glass.
Perhaps you're reeling from an awkward pass and it feels just like you want to die and there's no one left to watch you cry.
I've got to convince myself and just about everybody else that there's no love.

Una cosa es que uno diga que el amor está sobre valorado, pero decir que el amor NO existe es simplemente jevi. Algo malo, muy malo, debe haberle pasado a estos queridos para llegar a dar esa declaración, aunque me parece de lo más lógico. Es que ¿qué se hace cuando estás sufriendo por que no te quieren o porque te nextiaron o porque tu ex ya encontró una mina nueva o porque te gusta alguien de la tele que nunca JAMÁS te va a pescar? ¿Cómo se deja de sufrir? Pasándola nomá’ porque, aunque uno se siente hecho mierda por dentro, no vale la pena sufrir por algo que no existe.

El amor sólo es real en la tv.

(Shuaaaaaaaaa!)

La Verité - Vive la fête

Amour de ma vie
mon homme unique
je te dis la vérité
je t'explique ce qui s'est passé
dis moi je ne suis pas si conne
tu es comme moi comme moi


j'en suis bien fachée
j'en suis bien fachée
j'en suis bien fachée
j'en suis bien fachée
j'en suis bien fachée
j'en suis bien fachée

todo aquel que no sepa francés le cuento que esta es una disculpa de alguien que engañó a su novio, y le dice "por favor no me digas perra, yo te digo la verdad, yo te digo lo que en verdad pasó, tú eres el hombre de mi vida" y blah blah blah. No podí' disculparte así... pero esta canción es lo mejor.

Andy, you´re a star - Los Kiler

On the field I remember you were incredible
Hey shut up, hey shut up, yeah
On the match with the boys, you think you're all alone
With the pain that you drain from love
In a car with a girl, promise me she's not your world

Cause Andy, you're a star

In nobody's eyes but mine

Esta canción es una gran "A quién no le ha pasado?" porque, como están ahora los tiempos con esto de la ambigüedad sexual, una ya no sabe ná con que se va a encontrar en el camino del amor. Y eso mismo fue lo que le pasó a Brandon Flowers con este lolito llamado Andy (nombre muy homosexual que da para mainterpretaciones).

Pasó que Brandon era un mozuelo del high school cuando se fijó en Andy, un lolito que jugaba fútbol americano con shores cortos. Ahí Brandoncito se enamoró y pensó "Oh my! Andy you´re a star!", lo que no pensó es que evidentemente Andy era hétero y andaba con una chica (probablemente porrista) a la que lucía en su auto. Y qué pasó? Brandon los vió y quedó todo lo que es jartbrouquen pensando "dime que no es cierto! que no es tu novia! Dame un chance!!!", peeeeeeeeero no.

Esta historia es muy común en el mundillo gay, pero me ha tocado presenciar de cerca que el mal ojo no es exclusivo de aquellos enfermos del sexo. O sea, mis amiguitas héteros han sido las reinas de malojo y casi todas tienen una historia donde un novio, andante o pretendiente justo sale del closet cuando anda con ellas.

No diré nombres, pero ustedes saben, y con cariño les dedico esta canción.

Américo.....amorirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Te vas

Quien te despertara con un beso en la mañana Dime quien te llevara el desayuno a la cama Quien te escribirá canciones inspiradas en nuestro amor Quien regalándote flores dirá la primavera llego Yo contigo hice un mundo en donde brillabas tú Y creo  fuiste feliz pero eso te queda en ti Y creo  fuiste feliz pero eso  te queda en ti  Y hoy te vas te vas te vas te vas Pero se que por algo me haz de recordar Quizás  con él me haz de comparar No creo ser mejor  fui diferente nada más.

Me volví loca poniendo temas de este caballero, esque salió en teatro en chilevisión y me cae tan bien, esta en particulas es la que más me gusta

encuentro que es tan digna la actitud, y que me da pena la canción, porque yo me voy del país.

Tendría que llorar por ti ( del señor manuel alejandro)

De una manera estupida te has burlado de mi, de una manera estupida te has reido de mi. en mi propia cara, ante mis propios ojos, con un amigo del alma se ve que no te importo nadaaa.   Tendria que llorar por ti y me rio como un loooco, tendria que llorar por ti y no tengo ni una lagrima, has tirado nuestro amor por la ventana y me rio, me rio, me rio, me rio, me rioooo

ahhhhhhhhhhhhh, la misma de siempre, las MC..esque no podis meterte con el amigo de tu pololo, feo feo, aunque te guste ..si incluso es feo hasta andar agarrandose a los exs, nopodis...es fuerte este tema y esta canción es triste, pero me río , me río me ríooooooooo. juajua

Traicionera(eraaaaa)

Siento que te quiero de tal manera que me vuelvo loco cuando tu te vas siento que te amo de tal manera que me falta todo cuando tu no estas  todo fue bonito el comienzo, tu belleza, tus palabras, tus caricias  llenas de pasión  todo era mentira que yo era el único con otro compartías tu amor  traicionera  ay traicionera (era) porque razón te amo como un loco traicionera (era) tu amor como veneno corre en mi sangre traicionera (era) mas sufro que te extraño, que te llame que te busque traicionera ay traicionera (era)

sólo una cosa, Traicionera..ERAS.

que loco que todas estas canciones  empiezan con t.

Llórame un río (Maldita Britney!)

Justin Timberlake

You were my sun
You were my earth
But you didn't know all the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn't think that they would come crashing down, no

You don't have to say, what you did,
I already know, I found out from him
Now there's just no chance, for you and me, there'll never be
And don't it make you sad about it

Justin Bieber

You told me you loved me
Why did you leave me, all alone
Now you tell me you need me
When you call me, on the phone
Girl I refuse, you must have me confused
With some other guy
Your bridges were burned, and now it's your turn
To cry, cry me a river
Cry me a river-er
Cry me a river

Cry me a river-er, yea yea

Esta canción es simplemente fantástica y jevi. O sea, es brígido cómo cambia una persona cuando le rompen el corazón como a J.T. que antes (cuando estaba enamorado de Britney y juraban al mundo que eran vírgenes) era un hombre inocente que le cantaba al amor, al pop y a arreglar los mini-errores, era un niño con cabecita de oveja que bailaba con sus amiguitos de forma muy homosexual y ahora (después de darse cuenta que Britney era loca, perra y virgen-no) es un hombre que miserable, que sólo busca venganza y es capaz de contratar a una p5t1 para decirle a su ex "loca, la vendiste! El daño está hecho así que me voy". Y estos dramas no son exclusividad de las grandes estrellas porque ¿a quién no le ha pasado que le engañan y te hacen tonto? O al revés, siendo la Britney del asunto, ¿quién no ha tenido un traspié inocente fuera del matrimonio y lo han descubierto y pateado malamente? AH???!

Al final todos sufren, hasta Justin B. porque creo que es el hijo no reconocido de Justin y Britney (he ahí las iniciales J.B) y ve como sus papis se separan y lo abandonan.

Ay diosito! Que cosa más terrible!